III. rész: Szárnyas lények
A sorozat ezen epizódja bemutatja a repülő állatokat rendszertani csoportonként, mint a rovarokat, a denevéreket és a madarakat. Megtudhatjuk, hogy mik ezen állatcsoportok közös jellemzői, hogyan élnek, hol élnek és milyen fajaik vannak. Ezután álmodhatunk arról, hogy milyen jó lenne repülni.
